二OO三年六月五日
中华人民共和国国家主席胡锦涛2003年6月4日至5日对蒙古国进行了国事访问。访问期间,胡锦涛主席在国家礼仪宫同蒙古总统巴嘎班迪举行了正式会谈,并在蒙古国家大呼拉尔(议会)发表了重要演讲,就中蒙关系和促进地区和平与发展等问题作了全面阐述。
在演讲中,胡锦涛主席着重阐述了中蒙双方在经济领域的互利合作,特别指出双方利用中国政府提供的2亿元人民币贷款合作开发的图木尔廷锌矿项目进展顺利。他说,推进经贸合作,是中国对蒙政策的重要组成部分。中国已成为蒙古最大的贸易伙伴和直接投资国。双方利用中国政府提供的2亿元人民币贷款合作开发的图木尔廷锌矿项目进展顺利。双方在畜牧、农业、采矿、服装加工等领域开展着良好的合作。我们愿同蒙方共同努力,发挥各自优势,不断提高经贸合作水平。中国将继续向蒙古提供力所能及的援助。我们愿把矿产资源开发和基础设施建设作为今后两国合作的重点领域。中蒙都在致力于经济建设,都拥有丰富的资源,两国人民都有加强经贸合作的真诚愿望。我相信,在双方的共同努力下,中蒙互利互惠的经济合作一定能结出更加丰硕的成果。
在两国元首的会谈中,双方就进一步扩大和深化双边经贸合作深入交换了意见。巴嘎班迪总统表示,蒙方重视加强对华经贸合作,感谢中方为支持开展大型项目提供优惠贷款。蒙中两国人民世代毗邻而居,近年来双边关系在相互尊重和信任的基础上得到迅速发展。坚定不移地发展对华友好互利合作是蒙古的长期国策,蒙方完全赞同中方提出的建立睦邻互信伙伴关系等积极建议,并重申坚定奉行一个中国政策。
6月5日,国家主席胡锦涛结束对了蒙古国的国事访问,中国和蒙古在乌兰巴托发表了联合声明。声明中重申,双方对近年两国经贸合作取得的进展感到满意。双方同意大力发展互利互惠的经贸关系,开展多渠道、多领域、形式多样的合作。双方同意鼓励扩大贸易和投资,深化矿业和加工业合作,把资源开发和基础设施建设作为今后两国合作的重点领域。
此次胡锦涛主席对蒙古国进行的国事访问,取得了圆满的成功,进一步推动了中蒙两国政治、经贸关系的发展。胡主席的讲话,对我公司投资建设的图木尔廷锌矿项目乃至我公司在蒙古实施海外有色矿产资源战略是极大的鼓励和鞭策。NFC将尽最大努力,发挥海外资源开发和国际有色金属工业工程承包的优势,完成好蒙古锌矿项目,为国家换回紧缺的锌矿资源,通过经济项目的合作为推动中蒙两国双边关系的发展贡献自己的力量。
(以上内容摘编自新华社6月4日至5日电)